domenica 4 marzo 2012

Say Muffins!





Qualche giorno fa ho cucinato i Muffins!

Direi che come primo esperimento è andato benissimo! Erano squisiti, morbidi e saporiti al punto giusto.
Per iniziare ho cucinato l'impasto base a cui ho aggiunto cioccolato, semi di papavero e uvetta.
Non ho voluto fare glasse o creme perché come primo tentativo mi sembrava già abbastanza.
Per cucinarli mi sono basata sulla ricetta americana che trovate a fine pagina.
yuppi!


A few days ago I cooked muffins!
It was the first experiment and I think It was great! They were delicious, soft and tasty at the right point.
To get started I cooked the basic body and then I added chocolate, poppy seeds and raisins.
I did not want to make icing or creams to add because as a first attempt it seemed enough to me.
To cook I based on the American recipe that you find at the bottom of the page.
Yuppi!












photos by theBOMBLICIOUS on Flickr.



INGREDIENTI / INGREDIENTS
210 g di burro / butter
200 g di zucchero / sugar
2 uova / eggs
150 ml di latte / milk
350 g di farina / flour
50 g di fecola / starch
1 bustina di vanillina / sachet vanilla
1 bustina di lievito / sachet yeast

In una ciotola zucchero + vanillina + burro ammorbidito, unire piano le uova sempre mescolando.
In a bowl sugar + vanilla + soft butter, add slowly eggs and stir constantly

In un'altra ciotola farina + lievito + fecola setacciati.
In another bowl sieved flour + yeast and starch 

Versare il composto della ciotola con la farina in quella con le uova.  Mescolare continuamente unendo il latte.
Put the firs mixture in the second bowl. Stir constantly and add the milk.

Riempire per metà i pirottini, se usate quelli di alluminio dovete imburrarli prima.
Fill half containers, if they are aluminum ones you must to put butter before.

20 minuti in forno pre-riscaldato a 180° C.
20 minutes in pre-heated oven at 180° C.




lunedì 27 febbraio 2012

Frame me on sunday



Domenica c'era il sole e un vento stupendo.
Io ascoltavo Tori Amos e camminavo.
Mi piace il vento, mi fa sentire davvero dentro una canzone di Tori Amos.


Sunday was sunny and there was a beautiful wind.
I listened to Tori Amos and walked.
I love the wind, It makes me feel 
really inside a song by Tori Amos.














photos by theBOMBLICIOUS on Flickr.


domenica 26 febbraio 2012

Early spring time

theBOMBLICIOUS


Dicono che in questo week-end si raggiungeranno 20° C.
Non lo so se voglio che ricominci il caldo.
Comunque questo primo assaggio di clima mite e di sole non è affatto male!
Quindi ho iniziato i miei voli pindarici immaginando un bel pic-nic e ovviamente il vestiario che vorrei indossare.
=)

They say this weekend will reach 20° C.
I don't know if I want it will be hot again.
However, this first taste of warm weather and sunshine is absolutely not bad!
So, I started my fancy flights imagining a nice pic-nic and of course the clothing I would wear.

=)


Pinterest - Carla Manfredi 


Tinywhitedaisies




dress: Max&Co.
scarf: Max&Co.
bag: Makr
flat: Max&Co.



mercoledì 22 febbraio 2012

Tiny stories




Qualche giorno fa, non ricordo bene in che sito web, ho trovato una foto molto carina.
Era la pagina n. 60 di un libro a me sconosciuto e diceva:

"you can't sleep?
me either.
let's can't sleep together."

Mi sono talmente invaghita di questa frase che ho cercato ovunque quale fosse il libro in questione in cui era contenuta.
3 ore dopo spedivo il mio ordine Amazon per l'acquisto di THE TINY BOOK OF TINY STORIES.
-happy-




A few days ago, I don't remember well in which website, I found a very pretty picture.
This was the page n. 60 of an unknown book to me and it said:


"you can't sleep?
me either.
let's can't sleep together."

I fell so in love with this phrase that I looked everywhere to find the book in which it was.
3 hours later I sent my Amazon order to purchase THE TINY BOOK OF TINY STORIES.
















photos by theBOMBLICIOUS on Flickr.




domenica 19 febbraio 2012

Home sweet home


Deutsche Lufthansa



Adoro l'odore di casa quando rientro la sera e ho freddo.
La mia futura casa la vorrei color pastello. Come un cup-cake.
Oggi, mentre fuori c'era la nebbia, ho iniziato a cercare qualcosa che avrebbe potuto avvicinarsi a quello che avevo in mente.
Direi che quello che ho trovato ha superato di gran lunga le aspettative.
=)



I love my home's smell when I come at night and it's cold outside.
In the future i'd want my home will be in 
pastel shades. Like a cup-cake.
Today, while there's a cold fog outside, I started looking for something that could be close to what it's in my mind.
What I found is much better of what I expected.

=)

1. Miss Wall Flower    2. Sweetapolita    3. Shelter    4. Wool Trousers 


Pink Print


Oh Joy


Design Sponge



giovedì 16 febbraio 2012

18.33




Ieri alle 18.33.
La giornata non era stata delle migliori, ma poi ho guardato dietro...

Yesterday at 6.33 pm.
It wasn't one of the best day at all, but then i looked behind me...










photos by theBOMBLICIOUS on Flickr.

sabato 11 febbraio 2012

studioKMO




Sydney mapcut


Qualche giorno fa stavo girovagando tra vari siti e mi sono ritrovata sulla pagina Etsy di StudioKMO.
Inutile dire che mi sono assolutamente innamorata di questi lavori!
Io adoro soprattutto le mappe ritagliate, per me è un'idea magnifica ed esteticamente molto bella.
Non ho trovato molte informazioni su questo studio, ma le immagini che si trovano su Etsy parlano chiaro: lavori stupendi!
=)


A few days ago I was wandering in various websites and I found myself on the Etsy page of  StudioKMO.
I absolutely love this work!
I especially love the maps cut, for me it's a magnificent idea and aesthetically beautiful.
I have not found much informations about this lab, but the images found on Etsy speak for themselves: great works!

=)

San Francisco mapcut


Firenze 

Firenze 


Chicago
Chicago
     



Brisbane mapcut